18/11/2016 11:16
Le président de la République, Trân Dai Quang, a participé au Forum d’affaires Vietnam-Cuba, organisé le 17 novembre à La Havane par la Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam, en collaboration avec l’ambassade du Vietnam à Cuba et la Chambre de commerce de Cuba.
>>Renforcement de la solidarité et de la coopération Vietnam-Cuba
>>Le président Trân Dai Quang en visite officielle à Cuba
>>Le président Trân Dai Quang effectue une visite officielle à Cuba

Le président Trân Dai Quang lors du Forum d’affaires Vietnam-Cuba, le 17 novembre à La Havane.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Le président Trân Dai Quang a informé les participants des réalisations obtenues par le Vietnam en termes de développement socio-économique, de culture, d’éducation, de sciences et de technologies, ainsi que des résultats de son processus d’intégration internationale.

"Le Vietnam tient en haute estime la volonté de Cuba d’intensifier la coopération bilatérale dans l’agriculture, la construction, l’éducation, la santé, les biotechnologies ou encore dans les transports", a-t-il déclaré.

Concernant les relations Vietnam-Cuba, le chef de l'État a affirmé que les dirigeants et peuples des deux pays se réjouissaient du développement vigoureux de la solidarité et de la coopération intégrale bilatérale ces derniers temps, de l’amélioration de l’efficacité des mécanismes de coopération bilatérale ainsi que du développement des échanges commerciaux bilatéraux, passés de 200 millions de dollars en 2012 à 218 millions en 2015.

Appréciant les résultats des projets communs dans l’agriculture, l’aquaculture, le dirigeant vietnamien a informé de la prochaine 34e réunion à La Havane du comité intergouvernemental Vietnam-Cuba sur la coopération dans l’économie, le commerce, les sciences et technologies, laquelle vise à évaluer la réalisation des objectifs fixés lors de sa 33e réunion et à discuter de la mise en œuvre des programmes et projets communs dans les temps à venir.

Renforcer le partenariat économique

Le président Trân Dai Quang (3e, droite) et les délégués au Forum d’affaires Vietnam-Cuba.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Trân Dai Quang a souligné la détermination des dirigeants des deux pays de favoriser la mise en œuvre des projets de coopération et d’investissement des entreprises vietnamiennes et cubaines, notamment dans l’agriculture, les infrastructures, le tourisme, la production des matériaux de construction, l’énergie et la biopharmacie, la banque, et la finance.

"Les Partis, États et peuples des deux pays souhaitent que les entreprises vietnamiennes et cubaines valorisent leur dynamisme et leur créativité pour exploiter efficacement les énormes potentialités économiques, commerciales et d’investissement du Vietnam et de Cuba", a souligné le chef de l’État vietnamien.

Le même jour, ce dernier a reçu le ministre dominicain de la Connexion régionale Miguel Meijia qui a souligné que la République dominicaine était prête à ouvrir son ambassade au Vietnam. Trân Dai Quang lui a affirmé qu’il demanderait aux services compétents de favoriser l’ouverture de la représentation dominicaine.

Jeudi matin 17 novembre, Trân Dai Quang et sa délégation se sont rendus dans la zone spéciale de développement économique Mariel, située à une soixantaine de kilomètres de La Havane.

Jeudi après-midi 17 novembre, heure cubaine, le président vietnamien, son épouse et la délégation l'accompagnant ont quitté La Havane, au terme de leur visite officielle à Cuba. La délégation vietnamienne se rendra à Lima pour participer à la semaine du 24e Sommet de l’APEC qui a lieu du 17 au 20 novembre dans la capitale péruvienne.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le programme REG 100 renforce la qualité des resources humaines

Le Parc national de Ba Bê vaut vraiment le détour Le Parc national de Ba Bê est situé dans la province de Bac Kan, à environ 170 km au Nord de Hanoï. Ce site naturel offre un paysage grandiose et une grande diversité biologique.