Brexit : des députés qui votent à contre-cœur

La majorité des députés britanniques étaient contre le Brexit. Pourtant, ils donnent leur feu vert au grand départ, malgré la certitude, pour certains, de commettre une "erreur historique".

>>Brexit : débats parlementaires sur son déclenchement

Vue sur le parlement britannique, le 1er février.

Mercredi soir 1er février, lés députés britanniques ont validé la première étape de l'examen du projet de loi visant à autoriser la Première ministre Theresa May à lancer les négociations de sortie de l'UE, en votant par 498 voix contre 114 la prolongation de l'étude du texte devant la Chambre des Communes la semaine prochaine.

Mais, au parlement de Westminster, splendide édifice gothique aux plus de mille pièces, l'atmosphère était étrange.
Les débats sont passionnés, parfois enflammés, mais le sentiment qui domine, c'est la résignation.
Plus des deux tiers des députés ont voté contre le Brexit lors du référendum du 23 juin 2016. Ils sont désormais devant un cas de conscience : refléter le choix de leurs électeurs ou suivre leur intime conviction.
La plupart, gauche et droite confondues, disent n'avoir "tout simplement pas d'autre choix" que d'appliquer la volonté du peuple, même lorsqu'ils ne sont pas d'accord.
"J'ai été un avocat passionné d'un maintien dans l'UE et j'y ai sacrifié ma place au gouvernement. Mais je défends tout aussi ardemment le fait que nous sommes une démocratie", explique l'ancien ministre des Finances, George Osborne.
"J'ai voté contre le Brexit mais je vais approuver le projet de loi", autorisant le gouvernement à déclencher la procédure de divorce, acquiesce sa collègue travailliste Emma Reynolds. "Certains appellent ça de la couardise. Moi j'appelle ça la démocratie."
Le Brexit ? "Une folie"
L'exercice n'est pas indolore. Pas évident de donner son aval à un processus dont on est persuadé qu'il mène à sa perte.
"Même si j'accepte le verdict (des urnes), je crains que les conséquences ne soient catastrophiques pour notre économie et notre société", glisse la députée du Labour, Margaret Beckett, visiblement torturée.
"L'histoire ne sera pas tendre avec ce Parlement et ce gouvernement. Comment a-t-on pu offrir aux électeurs une alternative qui affaiblit notre nation? Les générations futures vont nous maudire pour cette folie", s'émeut la parlementaire torie Anna Soubry, qui approuvera le texte avec "le cœur lourd".
Certains députés europhiles n'y arrivent pas: consommer la rupture avec le continent est au-dessus de leurs forces et ce même si les électeurs de leurs circonscriptions ont massivement voté en faveur d'une sortie de l'UE. Plusieurs rebelles travaillistes comptaient ainsi défier leur leader Jeremy Corbyn qui a appelé à approuver le texte.
C'est notamment le cas de Paul Farrelly, élu de Newcastle-under-Lyme. "Je ne m'assieds pas sur le vote de la majorité. J'estime juste que dans ce cas précis la majorité à tort", dit-il.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top