08/11/2016 14:34
Les députés ont continué de travailler le 7 novembre à Hanoï en séance plénière pour discuter de certains projets de loi, dans le cadre de la deuxième session de la XIVe législature de l'Assemblée nationale (AN).
>>Première journée de travail de la 2e session de la XIVe législature de l’AN
>>Des électeurs apprécient hautement la 1re session de l'AN de la XIVe législature 
>>La 1re session de l’AN de la XIVe législature a vidé son ordre du jour

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, lors du débat sur le projet de loi du commerce extérieur. Photo : An Dang/VNA/CVN

Matin du 7 novembre , sous l'égide du vice-président de l'AN, Phùng Quôc Hiên, les députés ont écouté le ministre des Sciences et des Technologies Chu Ngoc Anh présenter un document sur le projet de loi sur le transfert de technologies (amendée).

Les députés ont discuté du projet de loi sur la gestion du commerce extérieur. Les débats ont porté sur la gestion de l'État, les mesures administratives, l'import-export, les activités de commerce extérieur avec les pays limitrophes...

Après-midi du 7 novembre, les députés ont écouté le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyên Ngoc Thiên présenter un document sur le projet de loi sur le tourisme (amendée) avant de discuter de celui sur la gestion, l'utilisation d'armes et d'engins explosifs et d'outils d'assistance.

Les députés ont adopté la résolution sur le plan de développement socio-économique pour 2017, qui vise un taux de croissance d'environ 6,7%.

Le 8 novembre, ils continuent de discuter des projets de loi concernant l'hydraulique, le tourisme, l'assistance aux PME et d'une résolution relative à la terre agricole. Ils adopteront le même jour la Résolution sur la restructuration de l'économie nationale pour la période 2016-2020.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le programme REG 100 renforce la qualité des resources humaines

Diên Biên se prépare pour la fête des fleurs de bauhinia La province de Diên Biên (Nord) se prépare pour la fête des fleurs de bauhinia qui doit avoir lieu du 11 au 14 mars 2017.